徐霞村的小说
0 个评论
1986 年在厦门大学病逝的徐霞村教授，生前主要从事文学翻译活动。早在二十年代，他就翻译出版了法国洛谛的《菊子夫人》、左拉的短篇小说集《洗澡》、《法国现代小说选》等，还编写了《法国文学的故事》等专著。
1927 年，他同作家郑振铎、陈学昭同船赴法，1930 年出版了散文集《巴黎游记》。这是一本...
阅读全文
翻译家的小说
0 个评论
李青崖（1884—1969），我国著名的法国文学翻译家，文学研究会的成员。他翻译的莫泊桑作品最多，有九卷本的《莫泊桑短篇小说全集》。此外，他还翻译了福楼拜的《波华荔夫人传》和左拉的《饕餮的巴黎》，以及伏尔泰、大仲马、都德等人的作品。李氏的贡献当然在介绍法国文学方面，但他也写小说，1933 年2 月...
阅读全文
孟超的小说
0 个评论
孟超同志早期的创作，很多都是在1927 年大革命失败以后完成的。他的诗和小说，都诞生在腥风血雨中，自然有悲愤也有感伤。我保存了他的一本短篇小说集《爱的映照》，1930 年2 月上海泰东书局出版。（见图24）书的版权页上印着几行字：“本书原名《冲突》，以恐引起读者误会，故改此名，特识。”《冲突》是在1...
阅读全文
高长虹不知所终
0 个评论
三卷本、一百三十余万字的《高长虹文集》出版了，这对关心中国现代文学史的人来说是个好消息。令人感慨的是，如果不是高长虹故乡山西盂县来投资，中国社会科学出版社也无力出版这套书，高长虹还将寂寞下去。
凡是读过鲁迅作品的人都会记得高长虹。他是鲁迅在北京支持过的文学青年之一，办《莽原》杂志...
阅读全文
林纾的《剑腥录》
0 个评论
我的同事朱碧森君，送我一本他的新著《女国男儿泪——林琴南传》（福建人民出版社），这是继1935 年寒光著《林琴南》一书问世后的林氏新传。
林纾是一位与中国新文学运动颇有瓜葛的人物，朱君并非为林氏在我国新文化运动中扮演的反面角色翻案，但用公正翔实的材料，表现了林纾思想和生活的另一面，还他...
阅读全文
《尝试集批评与讨论》
0 个评论
胡适的《尝试集》，1920 年3 月上海亚东图书馆印行，不管人们怎样评价它，它是我国新文学史上第一部白话诗集却是无疑的。诗集问世以后，曾经引起震动和争论，1923 年3 月上海泰东书局印行了《尝试集批评与讨论》（见图7）一书，编者是胡怀琛（1886—1938）。胡怀琛在商务印书馆编译所工作多年，并任上海几...
阅读全文
经解单行本之不易得
0 个评论
藏书大非易事。往往有近时人所刻书，或僻在远方，书坊无从购买；或其板为子孙保守，罕见印行。吾尝欲遍购前、续两《经解》中之单行书，远如新安江永之经学各种，近如遵义郑珍所著《遗书》。求之二十馀年，至今尚有缺者。郑书板在贵州，光绪间一托同年友杜翘生太史本崇主考贵州之便求之，不得。后常熟庞劬...
阅读全文
四库发馆校书之帖式
0 个评论
乾隆纂修《四库》时，每书发交馆臣，首帖一纸，翰林院储存底本，往往见之。其式如右。□者，原空字格，填写数目也。
连前共交过万千百十字
此卷计万千百十字
殿覆
校处于月日收于月日覆校毕交
收讫
十页于月日收到写本于月日校毕交覆
分校处于月日签出处发交誉录写成
武英...
阅读全文
金时平水刻书之盛
0 个评论
金源分割中原不久，乘以干戈，惟平水不当要冲，故书坊时萃于此。而他处私宅刊本，亦间有之。今可考者，如——书轩陈氏。大定丙午二十六年，当宋淳熙十三年。刻《铜人腧穴针灸图经》五卷，序云：“时大定丙午岁，平水闲邪瞆叟述。”有“书轩陈氏印行”六字。见《森志》。贵池刘世珩已影刊。李子文。大定己酉二十...
阅读全文