读书志

　　诗人拜伦说过这样的话：
　　忍耐可以抵得世界上一切的才能。
　　我爱那些我所不能享受的美德。
　　说这样话的拜伦，是因为他虽然精神充沛活跃，可是他没有持久忍耐的能力。在学校里他是以惹事出名的。有一次他把学校的一间房子的窗户完全打破了，理由是它挡住了大厅的光线。
　　拜伦又说：
　　他们觉得自己是特权阶级，特权不只限于政治和经济的，道德上也必须有特权。
　　有一天，一个名叫罗伯待·皮尔的学生（后来成为英国第一个政治家）正受上级生的殴打，恰好拜伦走过，他自知敌不过那个上级生，便红着脸对那位“特权阶级”说：“你到底想打他多少下？”
　　“傻瓜，你问这个干吗？”
　　“我想替他挨一半儿打。”
　　他想为幼弱的皮尔担一半儿痛苦，这就是拜伦后来为衰弱的希腊而舍身的心情。不过如到今天，拜伦的这种消极做法也许会加以修正，扶助弱者，不仅要代他受过，而是要让他强大起来。同时联合一切力量，把那些强梁霸道的人打倒。
　　1950年（林海音）